[金金老师]【咬文嚼字】如何正确理解飓风效果
更新时间2018/1/172773 浏览综合
新版本芭蕉扇，增加“飓风”效果，如何正确理解特效含义，而不是被错误的汉化带入歧途呢。
下面让我来为各位测试：
测试角色：
芭蕉攻击者A，直接受害者B，间接受害者C
测试目的：
1）重置掉落物品，对B和C都生效？
2）30%伤害加成，对B和C都生效？
3）同时攻击B和C，熟练度提升2点还是4点？
4）造成相当于30%的伤害，到底是什么伤害？
1）特效未处于CD中时
A攻击B，B的信息栏显示
• 飓风吹走了你丢掉的道具
• geneqian攻击了你！受到53伤害
此时同区域C的信息栏显示
• 飓风造成了16点伤害！
2）特效处于CD中时
A攻击B，B的信息栏显示
• geneqian攻击了你！受到53伤害
测试结果：
1）只对B生效（此时信息栏内提示飓风吹走了你丢掉的道具）
2）只对C生效（此时A的信息栏内无提示，C的信息栏内无伤害来源提示）
3）2点
4）造成相当于30%最终伤害的伤害（何为最终伤害）
最终结论（翻译纠正）：
攻击命中时，重置当前对手的掉落物品清单，并对该区域其他对手造成相当于本次最终伤害30%的伤害。
如果本文对您有帮助请点赞，我的其他帖子：