各位Taper：
欢迎加入《商店英雄》大家庭。
这是一款在已经名声在外的模拟经营手游。在西山居正式代理了大陆的发行权之后，研发们正在紧锣密鼓地进行汉化校对工作&玩法修缮&活动调整。到现在，UI界面的汉化已经完成了八成多，马上来跟Taper们同步下最新进度：
我们从汉化完毕的部分主要界面开始，并附带上比较发自内心的介绍，让大家对产品有个客观、真实的感知：
Duang~ 这就是产品的主UI了。 实木地板，欧式3D瓷砖，太上老君的炼丹炉更是彰显玄虚气质，零星的几点红毯更体现出主人对命运的不屈抗争！（好吧，我承认这图很丑，毕竟写文章的是直男癌晚期）
----------------我是冷静的分割线--------------
不谦虚地说，主UI还是很清爽的(老美的弱联网产品都是这脾性)，中间的实木地板房间，就是你的base了，里面具备制造商品所有的生产资料：接待员、劳工、制作加工台、原料台、储物柜、太上老君牌炼丹炉、植株饰品、顾客、推销员、好友的商业间谍…… 应有尽有，立刻可以开始你的白手起家。以后是发家致富还是穷逼矮挫，都看你的经营能力了。
屏幕四边，从中间上部开始，顺时针分别是 个人资产情况、原料备货情况、制作台现状、附属玩法入口。我们一一讲解各模块，最后点明核心玩法的逻辑。
个人资产情况
在这里，你可以看到你的角色基础信息，包括你的身价、你的历史制作&卖出商品数量，給家园投了多少钱之类。我理解的，这就是你在游戏中社会地位的直接体现。
这里，就是你的个人资产账户了，分别是：爱心数(代表你在顾客心目中的受欢迎程度)、商品库存、个人账户（金币和钻石）。依我看，这对应了咱们的老话：名利双收。你若能既能腰缠万贯、又能广得民心，那你……就是我的新爸爸！！！
原料备货情况
这个最好理解，就是你现在的仓库里的原料备货啦。但作为话痨的我，还是忍不住多嘟囔几句：除了物资稀缺时要多备货之外，店主心里要有数：商品都是存在旺季淡季的，对于旺季的商品所对应的原料，除了勤点收货之外，还要升级对应的原料产出台。比如冷武器需要的石材很多，除了及时收取石材之外，更要升级。其它消耗石材的商品，就别在这时段做了，所谓开源节流~
制作台现状
制作台是让店长清晰地知悉，目前工匠们正在做啥，与顾客的需求是不是匹配。同时可以看距离完工还有多久，好让我们第一时间收货，第一时间制作新物品，让整个生产线最高效的运转。（自从玩了这个，我终于理解了为啥我一到工位就开始变身芭比哪吒＋︿＋）
附属玩法入口
这里对应了五个相互关联的玩法系统，自上而下分别是：
英雄系统、员工系统、家具&加工台系统、交易系统、聊天系统。考虑到大家可能早就想打死我这个话痨的风险，我就长话短说，毕竟以后有的是机会痨大家~
英雄系统：
他们都是你的私人武装，听从你调配到各处探秘，拿到的宝藏都归你。当然了，作为干爹，你要负责人家的衣食起居，装备由你出、伤了你要治疗、想要什么物件了，你要给人家买买买~
员工系统：
这就是你的压榨对象了，他们都跟你签了终身合同，一旦你请到了人家，除非你主动fire掉，否则大家会跟你到天荒地老。这样的好人，除了紫薇，你去哪里找？
另外，每个员工都有自己擅长的技能。识人用人，最大化他们的长处~
家具&加工台系统：
这里就是你商店中，全部可以摆出来的东东啦~ 包括装饰，资源，储物箱，工作台~ 只记住一句话：这里是让商店不仅看起来牛逼，实际也很牛逼的功能区。
交易屋：
没错，《商店英雄》是支持自由交易的，你的任何商品，都可以摆上货架；同时也可以在这里采买其他富(tu)人(hao)摆卖的商品。引用陶朱公的商贾之道“人弃我取、人取我予，顺其自然、待机而动“，在一次次奇货可居+低买高卖的来回中，你也许会积累巨富。
聊天系统
这就是大家吹水、叫卖的地方啦。会哭的孩子有奶吃，就看你怎么包装你的产品咯。作为话痨的我，很喜欢和大家聊天。把我放在哪里，我跟谁都聊得来~~~
最后，来说这产品的核心玩法逻辑：
作为店长，你需要在合适的时机制作合适的商品，卖给合适的顾客。（何为合适？利益最大化就是合适啦~）卖商品的过程，也是你升级 角色、商店、英雄 的过程。而这三者的升级，反过来也会提升商品的品质，进而卖出更高的价格，以此形成闭环。除了卖给顾客，自制的商品还可装备自己的私人武装，以供他们探险揭秘。作为报酬，探险的所得归你所有。由于玩家商品极度丰富，所以游戏具备交易功能。低买高卖、八面玲珑，你将赚取金币/钻石收益。同时，金币还可用于商店的装修、工人的晋升、面积的扩建，商店也是门面，大家都是有身份(证)的人。
-------------------我是分guo线-------------
好了，国服的版本，给大家介绍了梗概。其实每个玩法，其下都有很多可以拿出来说的，如同围棋一样，规则简单，但其乐无穷。 接下来，西山居会陆续把产品分模块地详细阐述，让大家充分了解产品的可玩性有哪些，兴趣点是什么。也欢迎各位Taper把想了解的内容留言告知西山居，我们有专人给大家解答确切消息。
最后，爱你们，每一个Taper~
欢迎加入《商店英雄》大家庭。
这是一款在已经名声在外的模拟经营手游。在西山居正式代理了大陆的发行权之后，研发们正在紧锣密鼓地进行汉化校对工作&玩法修缮&活动调整。到现在，UI界面的汉化已经完成了八成多，马上来跟Taper们同步下最新进度：
Duang~ 这就是产品的主UI了。 实木地板，欧式3D瓷砖，太上老君的炼丹炉更是彰显玄虚气质，零星的几点红毯更体现出主人对命运的不屈抗争！（好吧，我承认这图很丑，毕竟写文章的是直男癌晚期）----------------我是冷静的分割线--------------不谦虚地说，主UI还是很清爽的(老美的弱联网产品都是这脾性)，中间的实木地板房间，就是你的base了，里面具备制造商品所有的生产资料：接待员、劳工、制作加工台、原料台、储物柜、太上老君牌炼丹炉、植株饰品、顾客、推销员、好友的商业间谍…… 应有尽有，立刻可以开始你的白手起家。以后是发家致富还是穷逼矮挫，都看你的经营能力了。
屏幕四边，从中间上部开始，顺时针分别是 个人资产情况、原料备货情况、制作台现状、附属玩法入口。我们一一讲解各模块，最后点明核心玩法的逻辑。
个人资产情况
在这里，你可以看到你的角色基础信息，包括你的身价、你的历史制作&卖出商品数量，給家园投了多少钱之类。我理解的，这就是你在游戏中社会地位的直接体现。
这里，就是你的个人资产账户了，分别是：爱心数(代表你在顾客心目中的受欢迎程度)、商品库存、个人账户（金币和钻石）。依我看，这对应了咱们的老话：名利双收。你若能既能腰缠万贯、又能广得民心，那你……就是我的新爸爸！！！原料备货情况这个最好理解，就是你现在的仓库里的原料备货啦。但作为话痨的我，还是忍不住多嘟囔几句：除了物资稀缺时要多备货之外，店主心里要有数：商品都是存在旺季淡季的，对于旺季的商品所对应的原料，除了勤点收货之外，还要升级对应的原料产出台。比如冷武器需要的石材很多，除了及时收取石材之外，更要升级。其它消耗石材的商品，就别在这时段做了，所谓开源节流~
制作台现状制作台是让店长清晰地知悉，目前工匠们正在做啥，与顾客的需求是不是匹配。同时可以看距离完工还有多久，好让我们第一时间收货，第一时间制作新物品，让整个生产线最高效的运转。（自从玩了这个，我终于理解了为啥我一到工位就开始变身芭比哪吒＋︿＋）附属玩法入口
这里对应了五个相互关联的玩法系统，自上而下分别是：英雄系统、员工系统、家具&加工台系统、交易系统、聊天系统。考虑到大家可能早就想打死我这个话痨的风险，我就长话短说，毕竟以后有的是机会痨大家~
英雄系统：
他们都是你的私人武装，听从你调配到各处探秘，拿到的宝藏都归你。当然了，作为干爹，你要负责人家的衣食起居，装备由你出、伤了你要治疗、想要什么物件了，你要给人家买买买~员工系统：
这就是你的压榨对象了，他们都跟你签了终身合同，一旦你请到了人家，除非你主动fire掉，否则大家会跟你到天荒地老。这样的好人，除了紫薇，你去哪里找？另外，每个员工都有自己擅长的技能。识人用人，最大化他们的长处~
家具&加工台系统：
这里就是你商店中，全部可以摆出来的东东啦~ 包括装饰，资源，储物箱，工作台~ 只记住一句话：这里是让商店不仅看起来牛逼，实际也很牛逼的功能区。交易屋：
没错，《商店英雄》是支持自由交易的，你的任何商品，都可以摆上货架；同时也可以在这里采买其他富(tu)人(hao)摆卖的商品。引用陶朱公的商贾之道“人弃我取、人取我予，顺其自然、待机而动“，在一次次奇货可居+低买高卖的来回中，你也许会积累巨富。聊天系统
这就是大家吹水、叫卖的地方啦。会哭的孩子有奶吃，就看你怎么包装你的产品咯。作为话痨的我，很喜欢和大家聊天。把我放在哪里，我跟谁都聊得来~~~最后，来说这产品的核心玩法逻辑：
作为店长，你需要在合适的时机制作合适的商品，卖给合适的顾客。（何为合适？利益最大化就是合适啦~）卖商品的过程，也是你升级 角色、商店、英雄 的过程。而这三者的升级，反过来也会提升商品的品质，进而卖出更高的价格，以此形成闭环。除了卖给顾客，自制的商品还可装备自己的私人武装，以供他们探险揭秘。作为报酬，探险的所得归你所有。由于玩家商品极度丰富，所以游戏具备交易功能。低买高卖、八面玲珑，你将赚取金币/钻石收益。同时，金币还可用于商店的装修、工人的晋升、面积的扩建，商店也是门面，大家都是有身份(证)的人。
-------------------我是分guo线-------------
好了，国服的版本，给大家介绍了梗概。其实每个玩法，其下都有很多可以拿出来说的，如同围棋一样，规则简单，但其乐无穷。 接下来，西山居会陆续把产品分模块地详细阐述，让大家充分了解产品的可玩性有哪些，兴趣点是什么。也欢迎各位Taper把想了解的内容留言告知西山居，我们有专人给大家解答确切消息。
最后，爱你们，每一个Taper~
更新于 2018-07-06 17:57:25
还汉化。。。。国际服中文已经够好了，而且这个游戏已经非常成熟了，你要优化什么？
西山居真的犯浑，我记得你们的客服口口声声说你们主要是武侠游戏，怎么现在开始搞经营类游戏了(虽然是代理)
自带中文的，还要汉化和优化UI？说实话我没看出啥区别🤔
steam上面中文版已经非常奈斯了，为啥还要汉化？UI也很简单了还要优化？不解……
-
2018-07-19 22:47:07其实海外的游戏设计和国内的区别还是不小的。有些gamer看中的是游戏的核心玩法，如果接受就大爱，小瑕疵就不会很在意，比如商店英雄这款游戏，让一些玩家欲罢不能，缜密的逻辑，细腻的设计，玩法多样，别有洞天，十足的好游戏（真不是催）肥肥应该也有同感。但是对于广大游戏爱好者，可能对游戏画面，汉化水平，以及网络稳定等需求要求非常高，就需要研发大大花心思去解决和优化。说的有点多，娜娜是这样想的啦，欢迎和娜娜讨论哦！
换个代理，服务器，就把别人开发的游戏说成自己做，还要面吗？
你放出游戏版本再说这些吧，毕竟原本就有中文配置，UI也是简洁明了，做的这些在玩过的人看来就是画蛇添足
-
2018-07-19 23:05:18
谢谢老朋友的意见～ 这些内容对老玩家来说是比较熟悉的。作为商店的中坚力量，多夸夸我们嘛（捂脸…… 同时，就像娜娜刚和其他玩家说的，国服的准备工作量还是蛮大的，也在如火如荼的进行～ 期待“恶人”英雄归来～
这UI看上去怎么这么别扭？颜色搭配好难看
2年了
这个不是页游刀剑魔药吗
我本来不想说什么，这游戏我玩了三年多了，当初这游戏还是我推到TapTap上的。玩了这么久，对游戏内变化看得非常清楚。
今天看完这篇文章，我就想问一句：你们改了什么？这篇文章的工作量最多也就两天，通篇都是新手教程，然而写完了还不如别人游戏里早已设计完善的新手引导任务流程。国际服汉化根本不需要改，活动也很紧凑合适，你们最多就是微调下活动排期（别告诉我要花十分钟以上去改）。你们手底下人员真的闲啊，什么都没改，写了这篇文章就说自己改了一大堆东西。这么闲的项目组工资又好拿我也要进。接个盘说得好像是自己做的这款游戏一样，不效率地付诸行动净想浑水摸鱼拖时间，怕不是觉得你们领导什么都不懂吧？
加油改，等出了看看你们到底改了多少需要花这么久时间的工作量( ´･ᴗ･` )
今天看完这篇文章，我就想问一句：你们改了什么？这篇文章的工作量最多也就两天，通篇都是新手教程，然而写完了还不如别人游戏里早已设计完善的新手引导任务流程。国际服汉化根本不需要改，活动也很紧凑合适，你们最多就是微调下活动排期（别告诉我要花十分钟以上去改）。你们手底下人员真的闲啊，什么都没改，写了这篇文章就说自己改了一大堆东西。这么闲的项目组工资又好拿我也要进。接个盘说得好像是自己做的这款游戏一样，不效率地付诸行动净想浑水摸鱼拖时间，怕不是觉得你们领导什么都不懂吧？
加油改，等出了看看你们到底改了多少需要花这么久时间的工作量( ´･ᴗ･` )
不知道能不能看到建议，拜托了不要用宋体！！干净的黑体不好么，宋体看得我脑壳疼！
有国服吗？
发表回复
该帖子已被关闭回复
版块
相关帖子
-
《商店英雄》国服上线曝光
商店英雄娜娜
2019-01-14 18:27:26
-
《商店英雄》国服11月1日迎首测
西山居世游
2018-10-30 10:59:21
-
《商店英雄》国服新手FAQ
商店英雄娜娜
2019-01-17 10:49:52
-
《商店英雄》国服上线，超级嘉年华嗨不停！
商店英雄娜娜
2019-01-21 11:46:27
-
商店英雄，了解一下~
大大大大大大帅哥 2018-06-29 12:13:22
俏风同学，国服安卓会在8月进行首测，现在还在做活动策划和开发礼包系统。开测时会通过【通知】来告知大家。